Zelenskiy advierte sobre ataque ruso "feo" antes del Día de la Independencia
Sábado 20 de
Agosto 2022
El presidente Volodymyr Zelenskiy advirtió el sábado a los ucranianos que estén atentos la próxima semana mientras se preparan para celebrar su Día de la Independencia, cuando nuevas explosiones golpeen Crimea y un misil hiera a 12 civiles cerca de una planta de energía nuclear.
En su discurso de video nocturno, Zelenskiy dijo que los ucranianos no deben permitir que Moscú "propague desánimo y miedo" entre ellos mientras conmemoran el 31 aniversario de la independencia del gobierno soviético.
“Todos debemos ser conscientes de que esta semana Rusia podría intentar hacer algo particularmente feo, algo particularmente vicioso”, dijo Zelenskiy antes del aniversario el 24 de agosto, que también marca seis meses desde que comenzó la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia.
También el sábado, un misil ruso impactó en un área residencial de una ciudad del sur de Ucrania, no lejos de una central nuclear, hiriendo a 12 civiles, dijeron funcionarios rusos y ucranianos.
Ese ataque a la estación nuclear de Pivdennoukrainsk (sur de Ucrania) y nuevos bombardeos cerca de la estación de Zaporizhzhia, la instalación de este tipo más grande de Europa, generaron nuevos temores de un accidente nuclear durante la guerra, dijeron funcionarios ucranianos.
Zelenskiy en su discurso también se refirió oblicuamente a una serie de explosiones en los últimos días en Crimea, el territorio ucraniano incautado y anexado por Rusia durante una incursión de 2014.
Ese ataque a la estación nuclear de Pivdennoukrainsk (sur de Ucrania) y nuevos bombardeos cerca de la estación de Zaporizhzhia, la instalación de este tipo más grande de Europa, generaron nuevos temores de un accidente nuclear durante la guerra, dijeron funcionarios ucranianos.
Ucrania no se ha atribuido la responsabilidad de los ataques, pero los analistas han dicho que al menos algunos han sido posibles gracias al nuevo equipo utilizado por las fuerzas ucranianas.
“Literalmente puedes sentir Crimea en el aire este año, que la ocupación allí es solo temporal y que Ucrania está regresando”, dijo Zelenskiy.
En el último ataque en Crimea, el gobernador designado por Rusia, no reconocido por Occidente, dijo que un dron había atacado un edificio cerca de la sede de la Flota del Mar Negro de Rusia el sábado por la mañana.
"Un dron voló sobre el techo. Volaba bajo", dijo el gobernador Mikhail Razvozhayev en Telegram. "Fue derribado justo sobre el cuartel general de la Flota. Cayó sobre el techo y se quemó. El ataque fracasó".
Razvozhayev dijo más tarde que el sistema antiaéreo de la región había vuelto a funcionar y pidió a los residentes que dejaran de filmar y difundir imágenes de cómo funcionaba.
Los medios ucranianos informaron sobre explosiones en las ciudades cercanas, incluidos los centros turísticos de Yevpatoriya, Olenivka y Zaozyornoye.
NIÑOS ENTRE LOS HERIDOS
Tras el ataque cerca de la central eléctrica del sur de Ucrania, Vitaliy Kim, gobernador de la región de Mykolaiv, dijo en Telegram que cuatro niños estaban entre los heridos. Viviendas particulares y un bloque de apartamentos de cinco pisos resultaron dañados en Voznesensk, a 30 km (19 millas) de la planta, la segunda más grande de Ucrania.
La oficina del fiscal general en la región de Mykolaiv, actualizando una cifra anterior, dijo que 12 civiles habían resultado heridos.
La estatal Energoatom, que gestiona los cuatro generadores de energía nuclear ucranianos, describió el ataque a Voznesensk como "otro acto de terrorismo nuclear ruso".
"Es posible que este misil estuviera dirigido específicamente a la planta de energía nuclear de Pivdennoukrainsk, que el ejército ruso intentó recuperar a principios de marzo", dijo Energoatom en un comunicado.
Rusia no respondió de inmediato a la acusación. Reuters no pudo verificar la situación en Voznesensk. No hubo informes de ningún daño a la planta del sur de Ucrania.
Rusia y Ucrania intercambiaron nuevas acusaciones de bombardeos alrededor de la estación de Zaporizhzhia, en poder de Rusia desde marzo.
Vladimir Rogov, un funcionario designado por Rusia en la cercana ciudad de Enerhodar, dijo que las fuerzas ucranianas habían lanzado al menos cuatro ataques contra la planta. Yevhen Yetushenko, alcalde de Nikopol, controlada por Ucrania, en la orilla opuesta del río Dnipro, dijo que las fuerzas rusas habían bombardeado repetidamente la ciudad.
Las conversaciones han estado en marcha durante más de una semana para organizar una visita a la planta por parte de la agencia de energía nuclear de la ONU, la Agencia Internacional de Energía Atómica.
Las autoridades ucranianas han pedido a las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales que obliguen a las fuerzas rusas a abandonar la planta de Zaporizhzhia.
Y en Mariupol, una ciudad en el este de Ucrania controlada por Rusia después de semanas de bombardeos, las autoridades dijeron que el nuevo alcalde designado por Rusia, Konstantin Ivashchenko, había sobrevivido a un intento de asesinato.
"No funcionó", dijo en Telegram Petro Andryushchenko, un funcionario del ayuntamiento derrocado. "Pero esto es sólo el comienzo."
“Todos debemos ser conscientes de que esta semana Rusia podría intentar hacer algo particularmente feo, algo particularmente vicioso”, dijo Zelenskiy antes del aniversario el 24 de agosto, que también marca seis meses desde que comenzó la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia.
También el sábado, un misil ruso impactó en un área residencial de una ciudad del sur de Ucrania, no lejos de una central nuclear, hiriendo a 12 civiles, dijeron funcionarios rusos y ucranianos.
Ese ataque a la estación nuclear de Pivdennoukrainsk (sur de Ucrania) y nuevos bombardeos cerca de la estación de Zaporizhzhia, la instalación de este tipo más grande de Europa, generaron nuevos temores de un accidente nuclear durante la guerra, dijeron funcionarios ucranianos.
Zelenskiy en su discurso también se refirió oblicuamente a una serie de explosiones en los últimos días en Crimea, el territorio ucraniano incautado y anexado por Rusia durante una incursión de 2014.
Ese ataque a la estación nuclear de Pivdennoukrainsk (sur de Ucrania) y nuevos bombardeos cerca de la estación de Zaporizhzhia, la instalación de este tipo más grande de Europa, generaron nuevos temores de un accidente nuclear durante la guerra, dijeron funcionarios ucranianos.
Ucrania no se ha atribuido la responsabilidad de los ataques, pero los analistas han dicho que al menos algunos han sido posibles gracias al nuevo equipo utilizado por las fuerzas ucranianas.
“Literalmente puedes sentir Crimea en el aire este año, que la ocupación allí es solo temporal y que Ucrania está regresando”, dijo Zelenskiy.
En el último ataque en Crimea, el gobernador designado por Rusia, no reconocido por Occidente, dijo que un dron había atacado un edificio cerca de la sede de la Flota del Mar Negro de Rusia el sábado por la mañana.
"Un dron voló sobre el techo. Volaba bajo", dijo el gobernador Mikhail Razvozhayev en Telegram. "Fue derribado justo sobre el cuartel general de la Flota. Cayó sobre el techo y se quemó. El ataque fracasó".
Razvozhayev dijo más tarde que el sistema antiaéreo de la región había vuelto a funcionar y pidió a los residentes que dejaran de filmar y difundir imágenes de cómo funcionaba.
Los medios ucranianos informaron sobre explosiones en las ciudades cercanas, incluidos los centros turísticos de Yevpatoriya, Olenivka y Zaozyornoye.
NIÑOS ENTRE LOS HERIDOS
Tras el ataque cerca de la central eléctrica del sur de Ucrania, Vitaliy Kim, gobernador de la región de Mykolaiv, dijo en Telegram que cuatro niños estaban entre los heridos. Viviendas particulares y un bloque de apartamentos de cinco pisos resultaron dañados en Voznesensk, a 30 km (19 millas) de la planta, la segunda más grande de Ucrania.
La oficina del fiscal general en la región de Mykolaiv, actualizando una cifra anterior, dijo que 12 civiles habían resultado heridos.
La estatal Energoatom, que gestiona los cuatro generadores de energía nuclear ucranianos, describió el ataque a Voznesensk como "otro acto de terrorismo nuclear ruso".
"Es posible que este misil estuviera dirigido específicamente a la planta de energía nuclear de Pivdennoukrainsk, que el ejército ruso intentó recuperar a principios de marzo", dijo Energoatom en un comunicado.
Rusia no respondió de inmediato a la acusación. Reuters no pudo verificar la situación en Voznesensk. No hubo informes de ningún daño a la planta del sur de Ucrania.
Rusia y Ucrania intercambiaron nuevas acusaciones de bombardeos alrededor de la estación de Zaporizhzhia, en poder de Rusia desde marzo.
Vladimir Rogov, un funcionario designado por Rusia en la cercana ciudad de Enerhodar, dijo que las fuerzas ucranianas habían lanzado al menos cuatro ataques contra la planta. Yevhen Yetushenko, alcalde de Nikopol, controlada por Ucrania, en la orilla opuesta del río Dnipro, dijo que las fuerzas rusas habían bombardeado repetidamente la ciudad.
Las conversaciones han estado en marcha durante más de una semana para organizar una visita a la planta por parte de la agencia de energía nuclear de la ONU, la Agencia Internacional de Energía Atómica.
Las autoridades ucranianas han pedido a las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales que obliguen a las fuerzas rusas a abandonar la planta de Zaporizhzhia.
Y en Mariupol, una ciudad en el este de Ucrania controlada por Rusia después de semanas de bombardeos, las autoridades dijeron que el nuevo alcalde designado por Rusia, Konstantin Ivashchenko, había sobrevivido a un intento de asesinato.
"No funcionó", dijo en Telegram Petro Andryushchenko, un funcionario del ayuntamiento derrocado. "Pero esto es sólo el comienzo."
