Tengo tres vacunas, pero solo una autorizada en el exterior: ¿cómo hago para viajar?
Martes 08 de
Febrero 2022
Le pasa a mucha gente que fue inoculada con dos Sputnik y que desea salir del país. Qué hacer en esos casos.
Muchos argentinos necesitan o desean viajar a Europa o Estados Unidos para visitar a familiares, por compromisos laborales o como turistas. Cuando el viajero tiene el esquema completo de vacunación, pero con dos dosis de Sputnik, surge un problema: este suero contra el covid aún no fue autorizado ni en Europa ni en EE.UU.
Entonces, ¿qué se hace en esos casos? ¿Se puede viajar con una tercera dosis autorizada o son necesarias dos vacunas aprobadas? ¿Se puede solicitar un suero específico?
Desde el Gobierno de la Ciudad, respondieron que, en esos casos, las personas deben consultar su situación con el consulado del país al que desean viajar.
“La realidad es que quienes no tienen dos vacunas reconocidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), en algunos países no son considerados inoculados y deben viajar con un PCR negativo. No obstante, deben consultar su situación en el consulado del país de destino ya que cada nación tiene sus propios reglamentos”, explicaron. A su vez, descartaron que sea posible solicitar en CABA una vacuna específica por cuestiones de viajes.
La lista de vacunas aprobadas
La OMS incluye en su lista de uso de emergencia (EUL, por sus siglas en inglés) a las vacunas Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca -y con ella Covishield, hecha sobre la misma plataforma por el Instituto Serum, de la India—, Janssen (Johnson & Johnson), Sinopharm y Sinovac.
“Los países y las autoridades regulatorias nacionales pueden aprobar el uso en un país de una vacuna contra el COVID-19 que no se haya incluido en la lista de la OMS para uso de emergencia”, indicó la OMS.
Las vacunas autorizadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés) para ser utilizadas en los países pertenecientes a la Unión Europea son Pfizer/BioNTech (que en la UE lleva la marca Comirnaty), Moderna, AstraZeneca (la marca es Vaxzevria), Covishield y Johnson & Johnson (Janssen).
Las vacunas aprobadas por la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA, por sus siglas en inglés) del Reino Unido son: Pfizer/BioNTech, Moderna, Oxford/AstraZeneca y la Johnson & Johnson (Janssen).
Cuarta dosis para poder viajar: ¿hay riesgos para la salud?
“Uno podría considerar la tercera dosis como un refuerzo. Ahora, que la gente se esté aplicando cuatro vacunas para poder viajar no implicaría un riesgo para la salud, pero en verdad no hay nada descrito científicamente”, planteó Elena Obieta (M.N. 76.451), infectóloga del Hospital de Boulogne.
Leé también: Las vacunas contra el Covid autorizadas para entrar a Europa: la Sputnik está excluida
Al no haber un estudio en qué basar la indicación, tampoco hay un seguimiento de las personas que reciben múltiples dosis de una misma o de diferentes vacunas.
Qué pasa con la Sputnik V: por qué Estados Unidos no acepta su ingreso
“La no aprobación aún de la vacuna Sputnik complica la situación de los viajeros. Por el momento, se buscan planteamientos estratégicos y una tercera dosis podría darse con Pfizer o Moderna. Esto sirve parcialmente, ya que se precisan dos dosis para considerar el esquema completo, salvo que se use la fórmula unidosis de Janssen que es lo que en general sugerimos, aunque claro, estamos transitando un terreno desconocido”, reveló Romina Mauas (M.N. 100.075), infectóloga miembro de la Comisión de SIDA e ITS de la Sociedad Argentina de Infectología (SADI).
En Estados Unidos, por su parte, solo han recibido aprobación las vacunas desarrolladas localmente, por laboratorios estadounidenses. Es decir, las de Pfizer-BioNTech, Johnson & Johnson-Janssen y Moderna.
Entonces, ¿qué se hace en esos casos? ¿Se puede viajar con una tercera dosis autorizada o son necesarias dos vacunas aprobadas? ¿Se puede solicitar un suero específico?
Desde el Gobierno de la Ciudad, respondieron que, en esos casos, las personas deben consultar su situación con el consulado del país al que desean viajar.
“La realidad es que quienes no tienen dos vacunas reconocidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), en algunos países no son considerados inoculados y deben viajar con un PCR negativo. No obstante, deben consultar su situación en el consulado del país de destino ya que cada nación tiene sus propios reglamentos”, explicaron. A su vez, descartaron que sea posible solicitar en CABA una vacuna específica por cuestiones de viajes.
La lista de vacunas aprobadas
La OMS incluye en su lista de uso de emergencia (EUL, por sus siglas en inglés) a las vacunas Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca -y con ella Covishield, hecha sobre la misma plataforma por el Instituto Serum, de la India—, Janssen (Johnson & Johnson), Sinopharm y Sinovac.
“Los países y las autoridades regulatorias nacionales pueden aprobar el uso en un país de una vacuna contra el COVID-19 que no se haya incluido en la lista de la OMS para uso de emergencia”, indicó la OMS.
Las vacunas autorizadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés) para ser utilizadas en los países pertenecientes a la Unión Europea son Pfizer/BioNTech (que en la UE lleva la marca Comirnaty), Moderna, AstraZeneca (la marca es Vaxzevria), Covishield y Johnson & Johnson (Janssen).
Las vacunas aprobadas por la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA, por sus siglas en inglés) del Reino Unido son: Pfizer/BioNTech, Moderna, Oxford/AstraZeneca y la Johnson & Johnson (Janssen).
Cuarta dosis para poder viajar: ¿hay riesgos para la salud?
“Uno podría considerar la tercera dosis como un refuerzo. Ahora, que la gente se esté aplicando cuatro vacunas para poder viajar no implicaría un riesgo para la salud, pero en verdad no hay nada descrito científicamente”, planteó Elena Obieta (M.N. 76.451), infectóloga del Hospital de Boulogne.
Leé también: Las vacunas contra el Covid autorizadas para entrar a Europa: la Sputnik está excluida
Al no haber un estudio en qué basar la indicación, tampoco hay un seguimiento de las personas que reciben múltiples dosis de una misma o de diferentes vacunas.
Qué pasa con la Sputnik V: por qué Estados Unidos no acepta su ingreso
“La no aprobación aún de la vacuna Sputnik complica la situación de los viajeros. Por el momento, se buscan planteamientos estratégicos y una tercera dosis podría darse con Pfizer o Moderna. Esto sirve parcialmente, ya que se precisan dos dosis para considerar el esquema completo, salvo que se use la fórmula unidosis de Janssen que es lo que en general sugerimos, aunque claro, estamos transitando un terreno desconocido”, reveló Romina Mauas (M.N. 100.075), infectóloga miembro de la Comisión de SIDA e ITS de la Sociedad Argentina de Infectología (SADI).
En Estados Unidos, por su parte, solo han recibido aprobación las vacunas desarrolladas localmente, por laboratorios estadounidenses. Es decir, las de Pfizer-BioNTech, Johnson & Johnson-Janssen y Moderna.
Con información de
TN
